출산 순서가 틀렸어요. -사랑밭 새벽편지

출산 순서가 틀렸어요

The nurse came to one of
the expectant fathers and announced,

"You have a son."

Another man dropped his cigarette,
jumped up and cried,

"Say, what's the idea?
I was here before he was."





간호사는 아내의 해산을 기다리고 있는
사람들 가운데 한 남자를 보고

"아들입니다."라고 알렸다.

그러자 다른 남자가 태우고 있던
담배를 떨어뜨리면서 벌떡 일어나 소리를 질렀다.

"아니 이런 법이 어디 있어요?
난 이 사람보다 먼저 왔다구요."


본문의 주요 단어
expectant father
아버지가 될 사람 (아내의 해산을 기다리고 있는 사람)


- 온라인 코리아 제공 -