우리 가족을 행복하게 하는 10가지 방법 - 사랑밭

1. Forgive.
If family does not forgive you,
You cannot be forgiven elsewhere.

1. 용서가 있어야 합니다.
가정에서도 용서해 주지 않는다면
그 사람은 지구상에서 용서받을 곳이 없게 됩니다.


2. Understand.
If family does not understand you,
You cannot communicate with other people in this world.

2. 이해가 있어야 합니다.
가정에서도 이해해 주지 않는다면
그 사람은 짐승들과 살 수밖에 없습니다.


3. Listen.
If family does not listen to you,
You have no one to talk to but strangers.

3. 대화의 상대가 있어야 합니다.
가정에서 말동무를 찾지 못하면
전화방으로 갈 수밖에 없습니다.


4. Make a private room.
A private room with a closet, study, and toilet of your own
Makes you more relaxed.

4. 골방이 있어야 합니다.
혼자만의 공간(수납장, 옷장, 공부방, 화장실 등)이
많을수록 인품이 유순해 집니다.


5。Rest
Family must provide a place to rest.
Otherwise, you will not want to be at home.

5. 안식이 있어야 합니다.
피곤에 지친 몸을 편히 쉬게 할 수 있는
환경이 가정에 없으면 밖으로 나갑니다.


6. Recognize.
If family does not recognize you,
You cannot be recognized by other people.

6. 인정(認定)을 해주어야 합니다.
가정에서 인정받지 못한 사람은
바깥에서도 인정받지 못하게 됩니다.


7. Bring humor to your family.
Humor is essential to make a family
More connected.

7. 유머가 있어야 합니다.
유머는 가족 간의 정감을 넘치게 하는
윤활유 역할을 합니다.


8. Good role model.
Family must have a role model,
But not necessarily an elder one.

8. 어른이 있어야 합니다.
연장자가 아니라 언행에
모범을 보이는 어른이 계셔야 합니다.


9. Love.
Point out weakness while
Encouraging strength of your family members with love.

9. 사랑이 있어야 합니다.
잘못은 꾸짖고 잘한 것은 칭찬해 주는
양면성의 사랑이 있어야 합니다.


10. Hope.
If there is a hope to follow in your family,
Your family will become better off.

10. 희망이 있어야 합니다.
앞으로 더 잘될 것이라는 희망이 보이면
가정의 가치는 더욱 높아집니다.

- 새벽편지 가족 -


----------------------------------------


Peaceful families make a peaceful society
Beautiful families make a beautiful society
Happy families make a happy society.
Don’t just follow your selfishness,
indifference and ambition Bring love and
trust to your family.

가정이 평온해야 마음이 평온하고
가정이 아름다워야 사회가 아름답고
가정이 행복해야 인생이 행복합니다.
이기심, 무관심, 지나친 기대 등을 버리고
그 자리에 사랑과 신뢰를 심으세요.





- A happy family makes a happy life. -

- 행복한 가정은 행복한 삶의 선행조건입니다. -